[伊·萨博]《从十六世纪初到目前的现代欧洲国家政策》(两卷本1857年伦敦版)一书[第1卷]摘录[504]

(1523年。卡耳马尔君合邦[505]的分手;古斯塔夫瓦萨被选为瑞典邦王。)

1520年。查理(五世)正在埃克斯-拉沙佩尔加冕称帝(勃艮第、西班牙、西西里、那不勒斯、纳瓦腊以及奥地利的统治者(1519年马克西米利安一世死后))。

米兰是道易十二遵照他的身世于维斯康蒂家族的祖母的权柄所央浼的地方,1515年被弗朗索瓦一世从斯福察[注:弗兰契斯科第二。编者注]手里夺走, 而现正在查理对米兰提出央浼,以为是帝邦的采地。弗朗索瓦还从头提出法邦对那不勒斯和勃艮第的央浼。因而,产生了十四年兵戈兵戈的起因无疑是米兰。

亨利八世同奥地利结成联盟。西班牙戎行迫使法军(比科卡战争凋谢后)放弃米兰公邦。罗马、威尼斯、佛罗伦萨和热那亚同奥地利结成联盟。

正在博尼韦将军教导下的法邦第二次战争(正在意大利)。法军被击溃。查理波旁进占普罗凡斯,英军盘算入侵皮卡尔第。

1525年。弗朗索瓦正在帕维亚败北,行为俘虏被押到马德里。反查理联盟意大利各小邦、新教皇(克雷门斯七世)、亨利八世、萨瓦的道易莎(法邦摄政女王,弗朗索瓦的母亲)。1526年弗朗索瓦为了得到自正在,应允马德里和约。

波旁带领帝邦戎行把斯福察赶出米兰,把罗马掠夺一空。弗朗索瓦和亨利八世向查理宣战。

德邦的道德派公爵和苏里曼部队禁止查理。奥斯曼戎行简直攻陷全数匈牙利,查理的弟弟斐迪南曾诡计把匈牙利据为己有。苏里曼兵临维也纳城下。

1529年。康布雷契约(夫人契约)[507]。弗朗索瓦又放弃他对米兰、那不勒斯和弗兰德的央浼。至于勃艮第这个冲破的首要起因之一只完毕偶然合同:从头把弗朗索瓦同查理的姐姐葡萄牙的爱琳娜的亲事行为格外的要求。

从此自此,各君主正在外里计谋方面推行两种宗旨,教皇以至寻求同异教徒结成联盟。

1530年。奥格斯堡议会[508]。责备新步伐的决议。新教徒确立施马尔卡尔登同盟[351],寻求法邦和英邦的援助。弗朗索瓦呈现情愿回收提倡;甚 至同奥地利的斐迪南的敌手,匈牙利的亚诺什扎波略订立联盟,并派林孔去君士坦丁堡,以便博得苏丹的维持。弗朗索瓦让他的儿子[注:亨利二世。编者 注]同教皇的保女卡特琳美第奇成婚,亨利八世却息交了英邦同罗马皇位的闭联。[509]

从头闪现正在意大利;博得获胜,迫使米兰和萨瓦回收要求。查理从阿尔及利亚获胜返来,把法军赶出意大利,侵入普罗凡斯,终末他被赶走。

1538年。正在尼斯订立为期十年的和约。可是遵照查理的号召两名法邦公使正在意大利(林孔正在波尔塔,弗雷戈索正在威尼斯)被拘留,并因为他的违约弃义而遭到残害。弗朗索瓦再次鼓动兵戈。进入五个军团,可是毫无结果。

1544年正在克雷斯皮签署和约:弗朗索瓦放弃对那不勒斯和阿尔土瓦的央浼,协议不插手纳瓦腊的事件。

1547年因为萨克森的莫里茨的教导,帝邦戎行正在缪耳贝克博得获胜,联盟崩溃。

正在法军为攻陷麦茨、土尔和凡尔登而入侵洛林公邦的统一年。查理被赶出麦茨,1556年退出政事舞台,把他的领地分给他的弟弟奥地利的斐迪南和他的儿子菲力浦二世。

1559年。卡托-康布雷济契约。每一方都务必退还1551年往后所抢夺的一概;法邦除萨瓦[424]还交出了一百八十众个碉堡。亨利二世的女儿伊丽莎白同菲力浦二世成婚。亨利二世逝世。

现实上,这个时刻(查理五世时刻)是哈布斯堡王朝统治时刻。法邦第一个起来抗议他,只是是正在德邦的道德派教徒、苏里曼、匈牙利(扎波略)和教皇(克雷门斯)的维持之下,而且操纵了意大利各小邦之间的逐鹿。

1572年奥伦治的威廉被发外为荷兰、西兰、乌得勒支的统治者。1579年乌得勒支君合邦。

1562年(伊丽莎白同法邦的新教徒签署契约自此)同查理九世(法邦的)签署契约。斐迪南(天子)和菲力浦二世都插足了契约。

1598年亨利四世和菲力浦二世正在韦尔万签署和约(互相奉璧1559年往后侵吞的土地)。这个和约揭晓西班牙上风位子仍然消浸。(同年颁发南特敕令。)菲力浦二世逝世。菲力浦三世。(1588年舰队灭亡。)伊丽莎白逝世。詹姆斯一世。

1609年亨利和西班牙签署对拉拢省停滞军事活跃(形势上息兵十二年,现实上招认尼德兰独立)的协定。(哈布斯堡王朝的西班牙旁系仍依旧对意大利的统治,1581年得到葡萄牙。)

意大利:教皇世俗统治者(罗马、那不勒斯、阿普利亚、卡拉布里亚归他统治);威尼斯(共和邦,同佛罗伦萨、摩地那以及其他少数几个小邦兼并);萨瓦公爵(应成为伦巴第的邦王)。

波希米亚(选定王邦;应该把莫拉维亚、西里西亚和鲁日伊策人栖身的区域并入波希米亚)。匈牙利(应该把奥地利大主教辖区,即施梯里亚和克伦地亚并入匈牙利)。波兰也应该扩张疆土。瑞士(应该加上提罗耳、亚尔萨斯和其他疆土)。尼德兰(应该成为共和邦)。

1617年古斯塔夫-阿道夫和米哈伊尔费众罗维奇(罗曼诺夫王朝第一个天子)签署契约。确认瑞典对卡列里亚、凯克斯戈里姆和因格里亚的统治。俄邦同芬兰湾和波罗的海阻隔。阿道夫(抗议波兰)确认他正在利沃尼亚和波属普鲁士的统治。十六世纪末亚盖隆王朝解散。

匈牙利和波希米亚现正在处正在哈布斯堡王朝统治下,匈牙利正在试图颠覆哈布斯堡王朝时,土耳其援助它同时又从中作梗。

斐迪南一世、马克西米利安和鲁道夫二世(延续全数十六世纪)正在位时,奥地利从未插足西班牙和法邦之间的兵戈;以进贡求得同苏丹的息争,

1606年。通过维也纳契约正在匈牙利确立宁静(鲁道夫二世)。特兰西瓦尼亚的独立获得招认。[510]波斯邦王阿巴斯禁止土耳其;土耳其正在欧洲的推动停滞下来。

1618年。正在波希米亚最先骚乱。捷克人称赞弗里德维希第五(普法尔茨选侯)为王;贝特伦[注:加博尔贝特伦。编者注](特兰西瓦尼亚公爵)是他的联盟者。

1619年8月28日斐迪南二世被选为德邦天子,同巴伐利亚的马克西米利安、西班牙、教皇[注:保罗五世。编者注]和玛丽美第奇缔结联盟(正在娶菲 力浦三世的女儿安娜为妻的道易十三还未成年时)。(1620年昂古莱姆公爵代外法邦同斐迪南二世正在乌尔姆缔结契约。)菲力浦三世逝世。菲力浦四世。德邦新 教徒[找到]丹麦的克里斯蒂安四世行为联盟者;华伦斯坦的戎行。兵戈最先。[511]威尔士亲王同法邦的罕丽达[注:罕丽达-玛丽亚。编者注]成婚。

1625年。黎塞留攻陷瓦尔特林纳,鼓动同西班牙的兵戈。查理一世(正在英邦)。

1626年。贝特伦被迫同斐迪南二世签署和约。[512]丹麦(从1625年起插足兵戈)被迫同斐迪南二世孑立议和(1629年)。

1629年。黎塞留充任瑞典和波兰签署和约的中央人。[513]古斯塔夫阿道夫(获得法邦资助的允诺自此)派戎行正在波美拉尼亚上岸。

(1629年。曼都亚公爵贡萨加[注:文钦佐第二贡萨加。编者注]死后,讷韦尔公爵卡尔和瓜斯塔拉[公爵]斐迪南是公邦的王位寻求者。法邦维持前者,奥地利维持后者。法军用武力打通了到苏扎的道道,确立了讷韦尔公爵)[514]。

法军的联盟者瑞典军把亚尔萨斯的碉堡交给法军后,法邦攻陷了亚尔萨斯。黎塞留同尼德兰确立新的联盟。萨克森选侯[注:约翰乔治第一。编者注]转到天子方面;巴黎和约[515]。

烽烟又同时正在西班牙、意大利、尼德兰、莱茵河和众瑙河道域燃起。黎塞留入侵西班牙。(1635年)。沙蒂永和布雷泽元帅进入尼德兰;克雷基正在意大利同萨 瓦公爵[注:维克众阿梅代一世。编者注]拉拢;盖布里昂和蒂雷纳正在莱茵河道域和瑞典军协同作战;其他部队侵入西班牙。

1640年。特兰西瓦尼亚公爵乔治拉科齐安排同法邦和瑞典拉拢起来正在匈牙利首倡新的兵戈;后者(法邦)还同鼓动起义的卡塔卢尼亚人结成联盟。葡萄牙爆 发革命;西班牙人被驱除。天子包管同土耳其人歇战,攻陷匈牙利一半疆土。法军正在意大利、西班牙、弗兰德和莱茵河道域博得获胜。

1645年。闵斯德全权代外聚会(首要辩论瑞典和新教邦度的题目)和鄂斯纳布鲁克全权代外聚会(首要辩论法邦题目)[429](商量插足者一百五十五人)。

“荷兰人顾虑的仍然不是他们的古板冤家西班牙人,而是现正在成为他们疑心对象的老联盟者法邦人。”(布让[517])“他们(荷兰人)渐渐确信,安乐之策正在于使西班牙人成为拒抗法邦人的障蔽。”(同上)

法邦得到:上亚尔萨斯、下亚尔萨斯、布赖扎赫,正在菲力浦堡驻扎警备队的权柄和三个主教管区即麦茨、土尔和凡尔登。瑞典得到西波美拉尼亚、施特廷、哈尔茨 等地;维斯马港;主教管区凡尔登和不来梅以及插足帝邦议会的权柄。勃兰登堡、梅克伦堡、汉诺威、黑森等首要从教会家当中获得赔偿。(昔日属于萨瓦的皮内罗 洛让给法邦。)奥地利正在意大利的米兰和托斯卡纳确立了统治位子。荷兰和瑞士的独立获得招认

至于宗教题目,全都遵照帕骚和约和奥格斯堡和约(1552年和1556年)获得治理。除了自身的直辖省份,天子正在帝邦疆土上予以大赦。

1655年。英邦同法邦订立联盟,英邦同法邦签署交易契约。1657年。克伦威尔派六千名人兵声援法军,拿下敦克尔克。

1657年。丹麦、波兰、俄邦、奥地利结成反瑞典联盟。(查理-古斯塔夫瑞典邦王。)他独一的联盟者是特兰西瓦尼亚公爵拉科齐。

1659年。马扎里尼和唐道易斯德阿罗正在野鸡岛(比达索阿河上)接见。道易十四和菲力浦四世的女儿玛丽-泰莉莎(全部放弃公主位子)成婚。比利牛斯 契约[427]。法邦得到:尼德兰的阿拉斯伯爵领地;弗兰德的某些疆土;黑纳高和卢森堡公邦;比利牛斯山脉的鲁西永和孔弗朗。洛林公爵务必答允法军通过 [他的疆土]。

1654年。克里斯蒂娜女王让位给查理十世(古斯塔夫-阿道夫姐姐[注:卡塔琳娜。编者注]的儿子)。

他同勃兰登堡选侯[注:弗里德里希-威廉。编者注]结成联盟,入侵波兰。当时丹麦和俄邦、荷兰结成联盟抗议他。

1660年。查理十世迫使丹麦人签署和约,博得斯科纳、哈兰、吕根岛上的某些疆土,[519]清除海峡税[85],1660年。查理十世逝世;他的儿子 查理十一继位。光复同丹麦的契约;同波兰签署奥利瓦和约[360],波兰割让利沃尼亚、爱沙尼亚和埃捷尔。1661年。遵循战前形态同俄邦签署和约。

德勒伊特和特龙普迫使英邦签署布雷达和约(1667年)。(道易十四正在这回兵戈中同荷兰协同作战。)道易十四助助葡萄牙抗议西班牙。

1665年。西班牙的菲力浦四世(道易十四的岳父)逝世。查理二世(菲力浦四世的儿子,大意还不到四岁)。(菲力浦四世的次女[注:玛格丽特泰莉莎。编者注]莱奥波德天子的妻子)。

1668年1月22日。英邦、荷兰、瑞典结成三邦联盟。法邦务必或者放弃它正在西属尼德兰攻陷的土地,或者放弃法兰斯孔太。

1668年5月道易十四正在埃克斯-拉沙佩尔同西班牙签署和约(他保存正在尼德兰攻陷的土地,放弃法兰斯孔太)。

1670年。匈牙利的贵族谋害抗议哈布斯堡王朝的统治。莱奥波德同道易十四签署契约。莱奥波德平定匈牙利后攻打荷兰人。

1673年。查理不得不放弃同法邦的联盟。西班牙、天子[注:莱奥波德一世。编者注]、勃兰登堡、荷兰、丹麦结成反法联盟。法邦的联盟者唯有瑞典。沙场从荷兰变化到西属尼德兰和德邦国界。

1678年8月10日。道易十四同荷兰孑立签署契约。1678年9月西班牙缔结和约。放弃法兰斯孔太以庖代退还西属尼德兰的少许疆土。终末莱奥波德签订 和约[361];道易提出让丹麦、不伦瑞克、勃兰登堡把正在兵戈中从瑞典夺来的土地奉璧瑞典。道易十四正在西西里海岸克制荷兰和西班牙的拉拢舰队。可是尼姆韦 根和约没有确认道易对亚尔萨斯的几个都市的权柄。

天子很思[同法邦]作战,可是对匈牙利和土耳其的兵戈;1684年他同道易十四正在拉蒂斯邦缔结和约。

1688年。道易十四兴师莱茵区域。英邦威廉三世登极。反法大联盟(英邦、荷兰、莱奥波德天子、西班牙、勃兰登堡、萨瓦的维克众-阿梅代)。

(荷兰、英邦和天子于1689年5月孑立签署契约。)(天子或其承继人正在或许承继西班牙王位的情形下将获得维持。他的儿子匈牙利邦王约瑟夫应该被选为德邦天子。)(法邦应该受威斯特伐利亚契约和比利牛斯契约的要求所局限。)

1696年8月。道易十四和萨瓦的维克众-阿梅代正在都灵签署孑立和约。皮内罗洛让给萨瓦。

互相奉璧攻陷地。1697年7月同天子议和。道易十四让出克尔、夫赖堡、布赖扎赫、菲力浦堡,以换取斯特拉斯堡。

其余的除亚尔萨斯外,奉璧正在兵戈中侵吞的齐备土地。

1698年10月11日。道易十四和威廉三世正在海牙签署瓜分(西班牙)契约。(双西西里、托斯卡纳、吉普斯科阿让给太子[注:道易。编者注]。米兰 让给天子的第二个儿子查理至公。西班牙和他的其他领地让给巴伐利亚选侯[注:指约瑟夫斐迪南。编者注]及其承继人。)

(除了第一次契约划归的疆土外,太子应该拥有洛林,洛林公爵[得到]米兰行为赔偿。西班牙王邦的整个其他领地都给查理至公。)

1700年沙皇彼得、波兰和丹麦结成反瑞典的联盟,查理十二正在纳尔瓦相近击败俄军。

1700年10月。查理二世正在遗愿中指定太子的次子昂茹公爵[注:昂茹的菲力浦,即菲力浦五世。编者注]为他的承继人。1700年11月。查理二世逝世。萨瓦公爵、曼都亚公爵[注:斐迪南众卡洛。编者注]、葡萄牙、终末邦王威廉都招认菲力浦五世。

1701年2月。道易十四兴师西属尼德兰,迫使荷兰人从那里撤出驻军;道易十四宣布更加邦书,招认菲力浦承继法邦王位的权柄。

1701年9月。第二次大联盟。[522]詹姆斯二世逝世。道易十四招认王位寻求者[注:詹姆斯斯图亚特。编者注]。威廉逝世。奥地利和法邦正在意大利的片面兵戈。[523]

1702年。女王安光复联盟。5月英邦、荷兰和天子[注:莱奥波德一世。编者注]向法邦宣战。(葡萄牙、汉诺威、普鲁士拉拢起来)。(德意志少许小邦[也拉拢起来]。)(巴伐利亚、不伦瑞克、科伦、萨瓦公爵站正在道易十四方面。)

1704年。直布罗陀被英军攻陷。1706年拉米伊[注:拉米伊-奥菲。编者注]战争获胜(马尔波罗)。匈牙利内战[524]。奥地利攻陷那不勒斯。1707年。查理十二正在萨克森。

1711年4月。天子约瑟夫逝世。他的儿子查理至公[525]成为他齐备领地的承继人。

1712年1月12日。正在乌得勒支召开一共味议。(菲力浦放弃他对法邦的疆土央浼。)(贝里公爵和奥尔良公爵放弃他们对西班牙的疆土央浼。)

1713年4月。英邦、法邦、西班牙、荷兰签署乌得勒支和约。除上述章程以外,法邦把它正在圣克里斯托弗岛上的疆土、新苏格兰、罗亚尔港让给英邦。道易以 西班牙的外面把上格耳德恩让给普鲁士,招认弗里德里希一世[注:弗里德里希-威廉一世。编者注]的王位和他对纽沙特尔的主权。萨瓦获得西西里,而且正在 菲力浦五世无后裔的情形下有权承继王位。法邦同萨瓦以阿尔卑斯山岳为界。荷兰博得交易契约,并换得某些疆土。1713年4月11日,法邦和英邦签署交易条 约。

1711年。匈牙利因为正在萨特马尔签署契约而浸着下来。要是能保住行为德意志帝邦采地的里夫兰,沙皇彼得协议声援他[注:天子查理六世。编者注]三万戎行。短期的战争;法邦正在莱茵河压服奥地利。

1714年9月7日。法邦和奥地利签署巴登和约。法邦招认天子对那不勒斯、米兰、托斯卡纳和西属尼德兰的权柄;奉璧布赖扎赫和夫赖堡。应奉璧科伦选侯和巴伐利亚选侯的领地。

菲力浦五世仍未获得奥地利的招认。1715年荷兰和奥地利才签署契约,奥地利把西属尼德兰的少许疆土让给荷兰,

1699年。卡尔洛维茨和约。彼得获得阿速夫;除巴纳特外,全数匈牙利让给奥地利;摩里亚奉璧威尼斯;波众利亚和乌克兰划给波兰。

遵照英邦(汉诺威)、普鲁士、波兰(萨克森)、丹麦订立的契约,沙皇得到波罗的海沿岸的少许区域;普鲁士得到施特廷和相连的地方;萨克森的奥古斯特,波兰邦王得到库尔兰;汉诺威得到不来梅和凡尔登;丹麦得到吕根岛和瑞典的波美拉尼亚的一个人。自后正在阿兰群岛商定:

沙皇助助查理十二向普鲁士索回施特廷和普鲁士戎行攻陷的波美拉尼亚的一个人疆土;沙皇声援瑞典两万戎行正在德邦作战,并助助查理获得挪威行为让给俄邦波罗的海沿岸区域的赔偿;沙皇助助查理从乔治一世手里牟取不来梅和凡尔登等地,

1721年8月30日尼斯塔特契约(正在芬兰)。(瑞典让出里夫兰、爱斯兰、因格里亚、卡列里亚的一个人、维堡区、埃捷尔岛、达果岛、默恩岛以及上述各区域沿岸的其他岛屿。除一个人地方应正在规定界线时确定外,沙皇放弃芬兰。)[261]

(遵照斯德哥尔摩和约,什列斯维希划归丹麦。彼得把自身的女儿安娜嫁给霍尔施坦公爵[注:卡尔第一。编者注],牟取他的“权柄”。最初彼得同丹麦结成联盟抗议这个公爵。)

西班牙同奥地利正在意大利的兵戈。英邦维持奥地利。英邦和法邦对西班牙的兵戈。

1720年1月。西班牙插足四邦联盟。[527]西西里让与给天子[注:查理六世。编者注],萨瓦得到撒丁行为赔偿。协议正在终末一个美第奇[注:科 齐莫三世。编者注]死后将帕尔马、皮阿琴察、托斯卡纳让给菲力浦五世同他第二个妻子帕尔马的伊丽莎白所生之子唐卡洛斯。

1733年9月。发外斯塔尼斯拉夫列申斯基为波兰邦王。俄邦(从1730年起由安娜统治)和奥地利(查理六世)维持已物化的邦王的儿子[注:奥古斯特三世。编者注]。这个邦王曾协议天子包管奉行邦事诏书[367],协议女沙皇不央浼奉璧波兰过去的采地库尔兰。

伯里克元帅正在莱茵区域作战。法邦另一支戎行正在维拉尔教导下越过阿尔卑斯山,拉拢撒丁的卡尔-艾曼努埃尔把奥军赶出米兰。今后不久,唐卡洛斯

入侵那不勒斯和西西里,正在那里称王,他(正在因奥地利而感觉扫兴的公民的助助下)驱散了全数帝邦戎行;因而,不久,除曼都亚要塞外,奥军正在意大利就什么也没有了。唯有一千五百名法邦士兵被派到但泽。

1735年(10月)。法邦和奥地利签署维也纳和约。(萨克森的奥古斯特三世应为波兰邦王。有邦王称呼的斯塔尼斯拉夫得到洛林公邦和巴尔公邦,正在他死后 这两个公邦应奉璧法邦。唐卡洛斯保存那不勒斯、西西里和托斯卡纳的奥属沿岸区域。)洛林公爵得到托斯卡纳行为领地,赔偿他承继的疆土。撒丁应获得诺瓦 拉、托尔托纳和米兰的其他少许地方。帕尔马、皮阿琴察应让给天子。联盟邦戎行攻陷的整个其他疆土都应奉璧。法邦、西班牙这两个海上强邦和俄邦包管邦事诏 书。(天子女儿玛丽-泰莉莎嫁给洛林的弗兰茨[注:洛林的弗兰茨斯蒂凡(弗兰茨一世)。编者注]。)

1736年俄奥对土耳其政府的兵戈。俄军入侵克里木。米尼希拿下皮列柯普,把半岛南部变为废墟。

1737年。米尼希攻陷奥查科夫。拉西将军(俄邦)再次入侵克里木。涅米罗夫聚会。俄邦央浼:(1)清除以前的一概契约;(2)割让克里木、库班和其他 鞑靼区域;(3)众瑙河各区域正在它的袒护下独立;(4)务必招认沙皇的天子称呼;(5)黑海、通过博斯普鲁斯海峡、达达尼尔海峡和地中海的航行自正在。

奥地利央浼众瑙河一带的大片疆土,搜罗贝尔格莱德、维丁以及摩尔达维亚和瓦拉几亚的少许区域。

1739年。贝尔格莱德和约:除阿速夫外,整个疆土都奉璧土耳其政府。其次,贝尔格莱德、沃尔肖伐以及瓦拉几亚和波斯尼亚的有争议的区域仍归土耳其政府领有。(匈牙利从未有过光复自身独立的好机遇。

1740年。普鲁士的弗里德里希-威廉一世逝世;天子查理六世逝世;俄邦的安娜逝世。

17131740年。法邦和英邦的无效联盟。瑞典的动乱。瑞典分为“弁冕”派(亲法派)和“便帽”派(亲俄派),(不久便帽派占了上风)。

1741年。以朋分奥地利为根底的尼姆芬堡契约(法邦、巴伐利亚选侯[注:查理七世阿尔布雷希特。编者注]、西班牙、奥古斯特三世(萨克森和波兰的)和普鲁士之间的)。

因为匈牙利人的亲热、弗略里红衣主教的叛卖性的计谋和敷衍步伐,哈布斯堡王朝获得挽救。1741年(春)。弗里德里希二世进入莫拉维亚;自后被拉到另一方面的撒丁盘算入侵米兰。

6月11日。弗里德里希和奥地利签署布勒斯劳和约(弗里德里希得到下西里西亚)。

为了阻滞俄邦声援玛丽-泰莉莎,法邦人挑起俄邦和瑞典的兵戈;这场兵戈很疾就以俄邦的获胜而收场。1743年。亚波和约;瑞典应割让正在芬兰的很众疆土; 遵照沙皇[注:伊丽莎白-彼得罗夫娜。编者注]的央浼指定霍尔施坦-哥托尔普公爵[注:阿道夫弗雷德里克。编者注]为瑞典王位承继人。

(1743年。奥地利、英邦和撒丁正在伏尔姆斯签署契约。)弗里德里希从头同法邦结成联盟。

1745年(12月)。弗里德里希和奥地利签署德勒斯顿和约:光复布勒斯劳契约,因而,弗里德里希协议维持玛丽-泰莉莎的丈夫洛林的弗兰茨,从而保住了 西里西亚。查理-阿尔布雷希特天子(巴伐利亚的)逝世,而他的儿子[注:马克西米里安第三约瑟夫。编者注]同玛丽-泰莉莎签署和约。(这是第二个奥 普孑立和约。)

该和约使玛丽-泰莉莎可能向意大利差遣大宗声援部队,意大利的米兰、帕尔马、皮阿琴察落入法邦西班牙戎行手里;情势产生了改观。

英邦正在印度和地中海获胜地实行兵戈。西班牙的菲力浦五世逝世。西班牙戎行退出意大利。

当贝尔岛公爵正在意大利被击溃的时辰,萨克森元帅[注:萨克森的莫里茨。编者注]和洛旺达耳正在尼德兰获胜。1747年萨克森元帅正在荷兰共和邦疆土上推 进,攻陷贝亨-沃普-索姆要塞。英邦舟师大将安森、沃伦和霍克正在海上博得获胜。伊丽莎白受英邦资助的允诺的诱惑,将四万俄军进入军事活跃。

1748年(10月)。玛丽-泰莉莎不行不应允的亚琛和约。法邦和英邦互相奉璧攻陷的土地。为换取开普-布雷顿,法邦交出正在尼德兰的疆土,并把马德拉斯归 还英邦;闭于正在加拿大界线的冲破推迟到自此治理。帕尔马、皮阿琴察、瓜斯塔拉被交给唐菲力浦和他的男系承继人。撒丁依旧近况。黑奴契约对英邦延伸四年, 英邦王位承继[轨制]获得保证,斯图亚特王朝被赶出法邦。邦事诏书获得包管,下西里西亚被确认归弗里德里希二世。新兵戈的种子是法邦和英邦之间尚未治理的 抵触。

17511753年。考尼茨正在巴黎阴事商量。这就使得先委派德贝尔尼神父为大臣,后委派德舒瓦泽尔公爵为大臣。

1754年。法邦和英邦正在美洲又产生兵戈,兵戈的起因是:遵照乌得勒支和约[364]让给英邦的新苏格兰或阿卡迪亚的界线;法邦沿着俄亥俄河修建炮台,法军攻陷中立岛屿,即安的列斯群岛、托贝戈、圣维森特岛和圣卢西亚岛。

1756年1月。英邦和普鲁士正在韦斯明斯特签署契约。针对这一契约法邦和奥地利正在凡尔赛订立防御联盟(1756年5月)。(同时奥地利、萨克森、(伊丽 莎白)俄邦实行商量。)1756年6月。法军攻陷马翁港。弗里德里希正在皮尔纳相近击败萨克森军(迫使一万八千戎行信服)

1757年(冬)。奥地利、法邦、俄邦、瑞典和德邦的某些“集团”鸠合四十万军力敷衍弗里德里希。1757年春弗里德里希正在布拉格城下击溃奥军;因为正在 科林被道恩击溃,不得不退到萨克森。黎塞留击败汉诺威-黑森军。[528](克洛斯特-采文协定,遵照该协定坎伯兰公爵务必收场汉诺威-黑森部队。)弗里 德里希劝黎塞留不要选取活跃,而他自身抨击苏比兹和由希尔德堡豪森公爵教导的德军。11月5日。弗里德里希正在罗斯巴赫相近获胜,而黎塞留仍正在他的哈尔伯施 塔特的驻地没有活跃。自后进兵西里西亚。正在利斯相近获胜。[529]

1758年12 月。法奥正在凡尔赛签署的第二个契约。道易十五务必资助瑞典戎行,供养正在德邦的十万(法邦)戎行以及萨克森戎行;西里西亚和格拉茨应奉璧女皇[注:玛丽-泰 莉莎。编者注];务必从普鲁士手中牟取莱茵区域,让给奥地利;可是兵戈时代[这些区域]的收入务必给法邦,法邦为奥地利的便宜作战而忘怀了它正在海上的 兵戈[530]。

17591760年。英军正在东印度、美洲(沃尔夫攻陷魁北克,从而牟取了加拿大)和西印度的获胜。

1762年1月。俄罗斯的伊丽莎白逝世。彼得三世天子。布特勋爵通过俄邦公使哥利岑公爵向沙皇提出迫使普鲁士无要求签署和约的提倡未被回收。

1763年2月。英邦、法邦、西班牙正在巴黎签署和约。英邦得到新苏格兰、加拿大、开普-布雷顿,而法邦得到插足正在纽芬兰海岸网鱼的权柄。密西西比河被宣 布为道易西安纳和不列颠殖民地之间的疆界。正在西印度法邦把格林那达和中立岛屿:圣维森特岛、众米尼加、托贝戈让给英邦。正在非洲英邦人奉璧戈雷,保存塞内加 尔;梅诺尔卡奉璧英邦。法邦索回它正在东印度的少许小块领地,但不得正在孟加拉驻军。西班牙把佛罗里达割让给英邦,招认它正在洪都拉斯湾沿岸砍伐洋苏木的权柄, 但把古巴和哈瓦那奉璧西班牙。葡萄牙依旧战前形态。

弗里德里希和奥地利之间的胡贝尔茨堡和约[368](不过是布勒斯劳和德勒斯顿和约[注:睹本卷第465页。编者注]所承认的实质)。(正在推选罗马尼亚邦王时弗里德里希务必维持玛丽-泰莉莎的儿子约瑟夫至公。)七年兵戈后,欧洲的疆土没有任何改观。

要是说弗里德里希把普鲁士升高到过去瑞典所具有的那种等第(从威斯特伐利亚和约[300]时刻往后),那他是相当拘束地操纵了俄邦人好大喜功希望的增加;可是他太弱,阻拦不了俄邦人。

弗里德里希二世未尝有过任何庞大的政事打算。他朝思暮思的独一念头是西里西亚。

这个时刻的特性是法邦的衰败。正在第一次兵戈中,法邦同弗里德里希结成的政事联盟(弗里德里希曾两次摒弃这种联盟)未能从仍然衰败的奥地利手中夺得德意志 帝邦的权杖。正在第二次兵戈中,正在跟统一个奥地利、萨克森、瑞典和俄邦结盟的法邦,以至未能从弗里德里希手里夺得西里西亚。

1762年6月。叶卡特琳娜争夺俄邦皇位。叶卡特琳娜和弗里德里希维持波尼亚托夫斯基。

他们订立防御联盟,联盟的阴事条目不许对波兰的异常的宪法实行任何删改[531]。

1764年。俄邦戎行开进波兰。9月波尼亚托夫斯基被拥上王位。俄邦驻华沙的公使[注:尼瓦列普宁。编者注]是波兰议会的现实主席。叶卡特琳娜袒护非邦教徒(正教徒和新教徒),他们行为奥利瓦和约[360]的包管人也受到英邦和瑞典的维持。

1767年议会。俄邦大使列普宁公爵攫取了一个独裁者的脚色。波兰巴尔同盟(正在波众利亚)。同俄军的兵戈;巴尔同盟的剩余被赶到土耳其政府的领地。土耳其政府受法邦发动插足了俄波兵戈。

(热那亚把科西嘉卖给法邦。)[注:正在马克思的札记里这句线年瓜分波兰”的后面,这回宣布时,遵照札记的实质把它移到前面来了。编者注]

1772年瓜分波兰。这回瓜分的结果,普鲁士得到西普鲁士(六十万人丁;它成了波兰的交易要道维斯瓦河的主宰者),叶卡特琳娜得到立陶宛和德维纳河和德涅泊河之间的疆土(一百八十万人丁);奥地利得到洛众梅里亚、加里西亚和匈牙利周遭的其他地方(三百万人丁)。

1774年7月。(凯纳吉和约。)(克里木独立。)阿速夫、金布恩、刻赤、叶尼卡列划归俄邦,等等。俄邦有权正在君士坦丁堡为摩尔达维亚和瓦拉几亚作口头申诉。

奥地利获得摩尔达维亚的一部散布柯维纳(奥地利是土耳其的联盟者)。

约瑟夫(奥地利的)试图把下巴伐利亚并于奥地利(正在马克西米利安-约瑟夫选侯逝世自此)。

1793年3月25日。皮特同俄邦订立协定;接着是同撒丁、西班牙、意大利波旁王朝的各君主、普鲁士、奥地利、葡萄牙和德意志的某些小邦签署联盟契约和供应用度的协定

第一次同盟。(普鲁士邦王[注:弗里德里希-威廉二世。编者注]派他的戎行深刻法邦,思同叶卡特琳娜第二次瓜分波兰。)

(1791年5月3日发外波兰新宪法。)(承继王位。)(1792年俄邦正在波兰的战争。)(1793年1月23日普鲁士和俄邦正在圣彼得堡签署协定。普鲁 士军进入波兰。俄邦简直获得半个立陶宛(波众尔斯克省、波洛茨克省和明斯克省,以及诺沃格鲁众克省、布列斯特省和沃伦的一半)(三百万住户)。)

1794年3月24日。考斯丘什科(独裁者)。华沙和维尔诺的起义。奥地利也派出戎行。1794年11月9日苏沃洛夫进入华沙。

1795年1月3日。奥地利和俄邦孑立宣布彼得堡声明(闭于瓜分)。1795年10月24日普鲁士和奥地利签署彼得堡协定。克拉科夫归属奥地利。俄邦得 到波兰和立陶宛的余下个人直到尼门河、布列斯特和诺沃格鲁众克的疆土、萨莫吉蒂亚的大个人、全数库尔兰和塞米加利亚;正在小波兰得到布格河右岸的霍尔姆州领 土的一个人和沃伦的其余个人(一百二十万住户)。

除克拉科夫[省]的首要部出格,奥地利[获得]散众梅希省和卢布林省、霍尔姆州的一个人、布列斯特省、波德拉谢省和马索维亚省(布格河左岸)(约一百万人丁)。

普鲁士获得马索维亚和布格河右岸的波德拉谢的一个人、立陶宛的特罗基省和萨莫吉蒂亚的一个人、小波兰的一个不大的区、克拉科夫省的一个人(住户一百万阁下)。

迄今为止,俄邦从同法邦的兵戈中捞到最大的好处。叶卡特琳娜为了寻求自身的片面的便宜,得胜地使英邦、奥地利、普鲁士形成了闭于革命规矩告急的概念,同时她没有为“合伙的行状”派出一个哥萨克,拿出一个卢布。她派几艘船声援英邦几乎是正在开玩乐。

1795年4月5日。法邦同普鲁士签署巴塞尔和约。8月签署终末的阴事契约。普鲁士割让它正在莱茵河左岸的领地,获得的赔偿是少许德意志主教管区世俗化。 然后是同西班牙签署契约。(法邦只保存圣众明各的属于西班牙的那一个人。)[540]托斯卡纳同法邦签署和约更早。波罗的海沿岸的两个邦度中立。唯有撒丁 和奥地利还同英邦拉拢。比利时合并法邦。荷兰的少许部朋分让给法邦。[541]

1796年4月。(接连三次会战波拿巴决心撒丁的运气。)(法邦得到萨瓦、尼斯和攻陷几个要塞的权柄。)波拿巴正在伦巴第。巴达维亚共和邦的殖民地落到大不列颠手里。

南阿尔卑斯共和邦(摩地那、费拉拉、罗曼尼亚、曼都亚)。利古利亚共和邦(热那亚等地)。

1797年10月17日。康波福米奥和约。(奥地利放弃尼德兰,应允法邦得到莱茵河左岸;奥地利获得威尼斯和威尼斯领地中的达尔马戚亚个人。阿尔巴尼亚和威尼斯群岛或伊奥尼亚群岛归法邦)[370]。

(1798年5月19日。波拿巴从土伦到埃及。)(1798年6月波拿巴攻陷马尔他)1798年3月15日拉施塔特聚会[542]。

1798年12月英邦和俄邦签署契约。(两邦同土耳其和西西里都确立孑立联盟)。

奥地利插足第二次联盟。葡萄牙、巴伐利亚、美因兹选侯[注:弗里德里希卡尔约瑟夫,埃尔塔尔公爵。编者注]、维尔腾堡公爵[注:弗里德里希一世。编者注]不断插足联盟。

正在虚伪的借故下皮蒙特成为法邦的疆土(现实上,卡尔-艾曼努埃尔四世去撒丁)。

1799年6月14日。马连峨。英军牟取马尔他。保罗天子:同丹麦、瑞典和普鲁士一齐武装中立。

1801年2月9日。吕内维尔和约。(奥地利招认莱茵河为法邦界线。瓜分威尼斯领地。比利时割让给法邦。)(南阿尔卑斯共和邦、利古利亚共和邦、海尔维第共和邦、巴达维亚共和首都获得招认。)

1802年3月27日。亚眠和约(法邦、英邦、西班牙、荷兰)。(英邦保存特里尼达和锡兰。)(英军务必撤离马尔他,马尔他独立。)(法邦协议脱离那不勒斯、教皇领地;英邦协议脱离地中海和亚得利亚海的整个口岸和岛屿。伊奥尼亚群岛共和邦和土耳其的完备获得包管。)

1805年4月11日。英邦和俄邦订立联盟契约。(瑞典仍然通过1804年十仲春契约同英邦拉拢。遵照该契约,施特腊耳宗得是英军的基地。)

1805年12月26日。普勒斯堡孑立和约(奥地利和波拿巴)。(拿破仑被承以为意大利邦王。奥地利丢失威尼斯区域,提罗耳让给巴伐利亚,自身的其他少许地方让给巴登和维尔腾堡。巴伐利亚和维尔腾堡成为王邦,而巴登成为至公邦。)

1806年1月23日。皮特逝世。福克斯同法邦商量。俄邦捣乱这些和说。(1806年9月13日。福克斯逝世。)

1806年8月6日。奥地利放弃博得德意志天子称呼[的权柄]。(帝邦终结。)

1807年7月7日。提尔西特和约(华沙和西普鲁士的一个人划归奥古斯特三世(萨克森的),并升为王邦;东普鲁士划归沙皇。阴事条目:摩尔达维亚和瓦拉几亚归俄邦,摩里亚和干地亚[注:克里特。编者注]归法邦,大陆系统。波旁王朝正在西班牙被颠覆)。

1808年10月。爱尔福特聚会。俄邦的成绩:正在瑞典(芬兰)和正在土耳其(众瑙河两公邦)。

1809年3月。奥地利宣言召唤提罗耳人拿起火器。约翰至公侵入意大利,斐迪南抨击华沙,卡尔侵入巴伐利亚。

1809年5月12日。拿破仑进入维也纳。7月5日、6日瓦格拉姆。10月10日雪恩布龙和约。(奥地利割让克伦地亚、提罗耳的一个人、的里雅斯异常 区、克罗地亚的一个人、从阜姆起的属于匈牙利的亚得利亚海岸。萨克森邦王[注:弗里德里希-奥古斯特一世。编者注]得到西加里西亚。俄邦行为法邦的同 盟者得到奥属波兰的余下个人,行为它正在作战经过中彰彰迟迟不肯活跃的报答。)(奥地利黑暗获得沙皇中立的包管。)

1811岁尾北方邦度的宫廷和圣詹姆斯宫廷的齐备谋害盘算施行。波茨措-迪-博尔哥和卢博米尔斯基公爵成为彼得堡和伦敦之间闭系的渠道。贝尔纳众特已被看作一张牢靠的牌。英邦仍然声援普鲁士和俄邦火器和装置。波茨措-迪-博尔哥盘算正在意大利总起义。

1814年5月30日。巴黎和约。(法邦回到1792年的界线,正在法邦北部扩张了少许疆土。)

1815年6月底。维也纳聚会解散。(“波兰王邦”划归俄邦;华沙公邦的一个人(波兹南)划归普鲁士,加里西亚划归奥地利。普鲁士得到萨克森的一半、瑞 典的波美拉尼亚的一个人、威斯特伐利亚和莱茵河左岸的几个区域。比利时和卢森堡划归荷兰。奥地利除它以前的领地外还获得全数威尼斯、曼都亚等地(以相易比 利时)。(摩地那、托斯卡纳和帕尔马划归哈布斯堡王朝的其他成员。)那不勒斯奉璧斐迪南[注:斐迪南一世。编者注];热那亚奉璧皮蒙特。丹麦务必把挪 威交给瑞典。奥地利成为法兰克福议会[544]的主席。瓦勒、纽沙特尔、日内瓦并入瑞士。英邦:两印度的少许殖民地、好望角、马尔他、伊奥尼亚群岛,黑尔 郭兰从法邦、荷兰、威尼斯、圣约翰的骑士和丹麦那里夺得的地方。)

1815年11月20日。第二个巴黎契约。法邦务必让出莱茵河滨界上的、同尼德兰交界区域的和正在阿尔卑斯山的少许要塞。

1817年10月。德邦大学生瓦特堡庆祝大会。德邦大学生拉拢会。[545]西西里清除宪法(1812年)。西班牙议会宪法也清除。[546]

1818年9月。亚琛聚会。(从法邦撤军。葡萄牙产生兵戈。西班牙和它的美洲殖民地之间的兵戈。梅特涅为了压制革命的心思提出按期接见的提倡。11月15日签署闭于按期接见的议定书。卡斯尔雷签订合同书。法邦也被接收到场神圣联盟。)

1819年。正在奥地利和普鲁士的影响下召开卡尔斯巴德聚会;自后移到维也纳。德邦宪法被删改。美因兹差人委员会[547]。烧炭党人(1809年缠绕弗 朗契斯科[注:弗朗契斯科一世。编者注]的皇位题目变成的)。[548]教皇[注:爱护七世。编者注]对烧炭党和共济会大加。

1820年1月。西班牙的斐迪南[注:斐迪南七世。编者注]不得不单复议会宪法,那不勒斯邦王斐迪南也光复宪法(7月6日)。(吉列尔莫佩佩将军,烧炭党人党魁。)

1820年10月。特劳波聚会。梅特涅提倡武装插手那不勒斯。(卡斯尔雷不应允)(可是他“将不给奥地利的事变筑设抨击”);聚会迁到

1821年2月。奥军正在弗里芒男爵的教导下进入那不勒斯。撒丁、瓦拉几亚、希腊爆首倡义。奥地利武装插手撒丁。

葡萄牙的反革命。(1822年布拉冈萨王朝颁发西班牙式的宪法。[546](邦王若昂六世)(正在他儿子唐米格尔和阿马兰特伯爵的助助下实行反革命政变。)坎宁阻拦插手西班牙;招认美洲殖民地的独立)。

1825年10月1日。亚历山大一世(克吕登纳夫人的“白昼使”[549])逝世。尼古拉。

马茂德二世(革新家)。(近卫军兵变,乌列玛[550]不满,某些帕沙反叛。)(“赫特里”[551]。)(最初确立正在莫斯科。)(卡波第斯特里亚,亚 历山大的伊奥尼亚大臣[552],希腊运动中的首要器材。)(亚尼纳的阿里-帕沙于1821年发出希腊人总起义的信号。)(亚历山大依普西朗蒂起初 正在瓦拉几亚起义。同时正在伯罗奔尼撒、阿希佩拉哥群岛等地爆首倡义。近卫军部队被歼。)

1826年10月阿克尔曼协定(俄邦和土耳其之间)。(闭于众瑙河两公邦[注:摩尔达维亚和瓦拉几亚。编者注]和塞尔维亚的合同。)

1826年3月。葡萄牙邦王若昂六世逝世。(他的宗子唐佩德鲁把葡萄牙移交给自身的女儿玛丽亚。)梅特涅同苏丹[注:马茂德二世。编者注]一齐为他的便宜搞阴谋。

1827年7月6日。法邦、英邦、俄邦正在伦敦签署协定(闭于希腊)(正在作战邦之间实行挽救)。

1828年春。俄军度过普鲁特河,攻陷公邦。法邦交际部长拉费隆奈的密友波茨措-迪-博尔哥获得来自维也纳的整个阴事信息。

1829年9月14日阿德里安堡契约;俄邦获得众瑙河河口。卡波第斯特里亚伯爵希腊总统。

1831年。波兰人起义。意大利产生起义。比利时题目的治理。希腊题目的治理。

(俄邦正在希腊兵戈保护下强行撕毁阿克尔曼协定,然后又撕毁阿德里安堡契约,正在欧洲列强中它是独一获胜的一方。)

1828年。(唐米格尔兵变。)1832年。唐佩德鲁正在特塞拉岛上岸。

1833年。西班牙的斐迪南逝世。1833年7月1日。(查理纳皮尔爵士正在圣维森特角歼灭米格尔舰队。)

1848年8月9日。查理-阿尔伯特(撒丁)不得不必金钱换取正在萨拉斯科的息兵(延伸到1849年3月中)。

热那亚公爵[注:斐迪南众-阿尔伯托-阿梅德奥。编者注]成为西西里邦王。

5月24日。三邦邦王契约(普鲁士、萨克森、汉诺威)[注:弗里德里希-威廉四世、弗里德里希-奥古斯特二世、恩斯特-奥古斯特。编者注]。

[65]宗得崩德瑞士七个经济上最落伍的上帝教州正在1843年构制的孑立同盟,其目标是要挣扎正在瑞士实行提高的资产阶层革新,保护教会和耶稣会教徒 的特权。1847年11月23日,宗得崩德的戎行正在抨击受到奥地利和普鲁士维持的其它几个州时被联邦政府的戎行击溃。第37、479页。

[85]所谓海峡税是指1425年到1857年丹麦向进程松德海峡的外邦船只所征收的税。第65、456页。

[261]瑞典正在十七世纪末是欧洲最重大的邦度之一,它的疆土除本土外,搜罗芬兰、爱斯兰、里夫兰、英格尔曼兰、卡列里亚、北波美拉尼亚、德意志北部的 公邦不来梅、费尔登和维斯马。俄邦早正在1699年就同丹麦邦王克里斯提安五世和萨克森选侯(也是波兰邦王)奥古斯特二世结成了反瑞典联盟,思趁新即位 的瑞典邦王查理十二年青无体味之际用武力来肢解瑞典。沙皇彼得一世思攻陷波罗的海东岸省份,博得渴望已久的出海口;丹麦邦王思收复过去割让给瑞典的失地; 波兰邦王则思夺得里夫兰和爱斯兰,而且坚韧王位。1700年最先了对瑞典的军事活跃,这便是史册上驰名的延续二十一年之久的“北方兵戈”的劈头。早先,由 于军事失败,丹麦和波兰先后被迫刹那退兴师戈和与俄邦的同盟。1709年查理十二正在波尔塔瓦遭到惨重凋谢自此,丹麦和波兰当即光复了对瑞典的兵戈和与俄邦 的同盟。随后,普鲁士和汉诺威也接踵到场了同盟(北方同盟)。到1715年,俄邦、丹麦、波兰、普鲁士和汉诺威攻陷了瑞典本土以外的齐备领地,并正在这一年 缔结了一个瓜分瑞典帝邦的协定。正在德意志境内的领地被丹麦、普鲁士和汉诺威所瓜分,正在波罗的海东岸的省份则被俄邦拥有。17191720年间瑞典先后同 汉诺威、波兰、普鲁士和丹麦缔结和约,招认这些邦度所夺去的土地。1721年瑞典和俄邦之间缔结了尼斯塔德和约,俄邦获得了里夫兰、爱斯兰、卡列里亚、英 格尔曼兰、维堡区的一个人以及芬兰湾和里加湾的齐备岛屿。俄邦从此获得了出海口,成为称霸波罗的海的强邦。第270、275、278、297、 322、462页。

[300]威斯特伐利亚和约是1648年为解散三十年兵戈(16181648)而缔结的,个中搜罗两个和约:一个是德意 志天子、德意志诸侯和瑞典正在鄂斯纳布鲁克签署的和约,另一个是德意志天子和法邦正在闵斯德签署的和约(两个都市都正在威斯特伐利亚境内)。和约包管了克制邦瑞 典和法邦得到大片疆土。全数波美拉尼亚西部加上吕根岛、波美拉尼亚东部的几个地方,以及几个教会领地割让给瑞典,法邦得到了哈布斯堡王朝过去正在亚尔萨斯的 领地,以及对它过去所侵吞的疆土的权柄确切认。契约章程德意志天子包管德邦境内各邦长期存正在,不插手诸侯内政。诸侯得到了推行独立的对外计谋、互相间缔结 联盟以及和外邦缔结联盟的权柄。这越发减弱了德意志天子的权柄,增强了德意志帝邦政事上的支离破碎形态。第303、339、467页。

[351]施马尔卡尔登同盟(因1531年2月27日正在施马尔卡尔登城结成同盟而得名)是新教诸侯和帝邦的很众都市为扞卫宗教革新行状抗议以查理五世天子 为首的上帝教诸侯所结成的同盟。15461548年,天子和同盟之间实行了兵戈,兵戈以查理五世的获胜和施马尔卡尔登同盟的崩溃而收场(睹注353)。 第335、449页。

[353]奥格斯堡偶然合同、奥格斯堡宗教妥协(Interim)是德邦上帝教徒和新教徒之间正在施马尔卡尔登兵戈 (睹注351)中新教徒凋谢后正在奥格斯堡邦会上通过的协定。这个带有妥协性的协定惹起两边的不满,1555年被奥格斯堡宗教和约彻底清除(睹注352)。 第336、450页。

[358]奉璧敕令于1629年章程把世俗化的教会土地奉璧给德邦的上帝教诸侯,是哈布斯堡上帝教阵营正在三十年兵戈第一阶段的获胜劳绩。遵照威斯特伐利亚和约(睹注300),它被正式清除。第340、453页。

[360]奥利瓦和约是以瑞典为一方同以波兰、莱奥波德一世天子和勃兰登堡选侯弗里德里希-威廉为另一方于1660年5月3日签署的,是解散1655 1660年北方兵戈的契约之一。个中有一项条目是招认韦利亚夫契约的要求(睹注359)。第342、456、468页。

[361]尼姆韦 根和约是法邦(也有瑞典)和莱奥波德一世天子之间于1679年2月5日签署的契约,它招认威斯特伐利亚和约的要求(睹注300)。这项契约是尼姆韦根契约 (16781679年)的一个人,后者解散了16721678年以法邦为首的各邦同盟和以尼德兰为首的反法同盟之间的兵戈。第343、458页。

[364]乌得勒支和约是法邦和西班牙为一方,同插足反法联盟的邦度(英邦、荷兰、葡萄牙、普鲁士及奥地利哈布斯堡王朝)为另一方面,于1713年签署 的解散西班牙王位承继兵戈(睹注264)的一项和约。遵照契约,西班牙王位仍留给法邦的王位寻求者道易十四的孙子菲力浦波旁,但法邦邦王务必放弃他 兼并法邦和西班牙两个王邦的打算,并放弃他自身以及波旁王朝法邦支系的承继者对西班牙王位的承继权。契约核准把法邦和西班牙正在印度和北美的很众殖民地以及 直布罗陀割给英邦。第344、374、466页。

[366]汉诺威联盟是法邦、英邦和普鲁士1725年9月3日确立的抗议西班牙和奥地利的政事同盟。自后荷兰(1726年)、丹麦和瑞典(1727年)也到场了联盟。第345、462页。

[367]邦事诏书是哈布斯堡家族的邦的王位承继法,1713年由查理六世颁发。诏书章程哈布斯堡家族的世袭土地弗成朋分,奥地利帝邦的皇位能够传给查理六世的女儿玛丽泰莉莎。第345、388、463页。

[368]胡贝尔茨堡和约是以奥地利和萨克森为一方同以普鲁士为另一方于1763年2月15日签署的。和约于是有或许签署,是由于有彼得三世,他不光停 止了对普鲁士的军事活跃,况且协议弗里德里希二世操纵俄邦对奥地利的一概影响以解散七年兵戈(17561763年)。遵照胡贝尔茨堡和约的要求,普鲁士 又得到了兵戈经过中失落的齐备疆土。第345、467页。

[370]1797年10月17日康波福米奥和约解散了法邦对到场欧洲邦度第一 次反法联盟的奥地利的兵戈。法邦遵照契约获得比利时、伊奥尼亚群岛和阿尔巴尼亚的一个人。奥地利务必促使把莱茵河左岸让与给法邦,并放弃它正在北意大利的占 有(拥有的疆土曾并入正在法邦袒护下筑成的南阿尔卑斯共和邦)。同时,不复存正在的威尼斯共和邦的大个人疆土,以及属于它的伊斯的利亚和达尔马戚亚的一个人转 让给了奥地利。第345、348、472页。

[389]指的是1840年7月15日由英邦、俄邦、奥地利和普鲁士签署的闭于援助土耳其苏丹抗议埃及穆罕默德-阿里帕沙的伦敦协定。第366、374、479页。

[402]指法邦、英邦、西班牙和葡萄牙就相闭比利牛斯半岛题目于1834年4月22日正在伦敦签署的协定。第374、479页。

[424]1559年解散意大利兵戈(14941559年)的卡托-康布雷济和约是由两项契约(法邦和英邦之间、法邦和西班牙之间)构成的。遵照这项 契约,法邦放弃对正在意大利的领地的一概央浼。光复1536年弗朗索瓦一世攻陷的萨瓦公邦,并把皮蒙特的一个人合并到该公邦。第386、451页。

[427]1648年威斯特伐利亚和约(睹注300)签署后,法邦无间同西班牙作战,直到1659年。1659年11月7日正在比利牛斯山脉比达索阿河的野鸡岛上签署和约后兵戈才告解散。比利牛斯和约促使西欧的霸权从西班牙转到法邦。第386、456页。

[429]指1648年10月24日正在闵斯德签署的威斯特伐利亚和约(睹注300);它是由两项相闭系的和约即鄂斯纳布鲁克和约(一方为“神圣罗马帝 邦”天子及其联盟者,另一方为瑞典及其联盟者)和闵斯德和约(一方是天子,另一方是法邦和它的联盟者)构成的。和说是从1645年最先实行的。第 387、454页。

[431]指西班牙同尼德兰的孑立契约,它是威斯特伐利亚契约这一组契约中的一项(睹注300、429)。第387、455页。

[432]波希米亚是捷克的正式名称,15261918年它到场哈布斯堡帝邦时就用的这个名称。

说到大赦,马克思是指英邦、法邦、瑞典、丹麦以及其他邦度的政府对波希米亚许下的信誉,波希米亚正在三十年兵戈中是正在反哈布斯堡联盟一方作战的。三十年战 争时代成为沙场的捷克疆土,遵照1648年威斯特伐利亚和约的要求(睹注300、429),仍受哈布斯堡家族统治。第387、455页。

[433]1697年里斯维克和约解散了16881697年法邦同奥格斯堡联盟(荷兰、英邦、西班牙、德意志帝邦、萨瓦、瑞典、德邦和意大利的少许诸 侯)的兵戈,确认了战前的疆界而略有厘革。法邦同意认16881689年的政变(所谓荣耀革命),政变后立宪君主制正在英邦获得了坚韧。遵照契约的要求, 海地岛(圣众明各)西部让给法邦。第388、458页。

[437]马克思或许是指亨利四世的谋士马萨利的《合理地经办》一书中提到的邦 际合同草案;该书于1638年出书,作家是萨利,固然他把草案说成是亨利四世写的。草案是正在三十年兵戈上升时写成的,并具有反哈布斯堡颜色,它的本质是要 把土耳其人和鞑靼人架空出欧洲,构成外面上由罗马教皇带领而现实上由法邦统治的基督教邦度的混杂体。打算全部不实际,不吻合真正的亨利四世的对外计谋。 第389、452页。

[504]马克思的这篇著作是伊萨博1857年56月正在伦敦匿名出书的两卷本英文著作《从十六世纪初到现正在的现 代欧洲邦度计谋》(并睹注417)的摘录。伊萨博的书不是什么创作,而是十六世纪上半叶意大利兵戈时代到1856年巴黎聚会这一段时刻欧洲邦度闭联的历 史汇编。马克思由于要写报复性小册子《福格特先生》而于1860年6月上半月做了这本书的摘要。马克思为了透露拿破仑第三的计谋的反革命本质而须要趁机回 顾这一段史册,由于福格特是拿破仑收买的暗探。马克思只从萨博受戴乌尔卡尔特必定思思(睹本卷第204205页)影响写成的这本书中摘录了少许结果, 全部没有涉及作家的见识。只是马克思每每正在摘录中加进少许作家没有写的史册结果,从而供应了越发宏大越发完全的史册事故。某些结果是用德文写的。这回宣布 时,马克思加进去的话用大号铅字印出,以示区别。

马克思正在《福格特先生》的《达-达福格特和他的探索》一章及其他几章利用了个人摘录(睹《马克思恩格斯全集》中文版第14卷第526587页)。第448页。

[505]卡耳马尔君合邦(13971523年)是丹麦、挪威(搜罗冰岛)和瑞典(搜罗芬兰)正在丹麦邦王统治下拉拢正在一齐的君合邦;十五世纪瑞典现实 上已退出了君合邦;丹麦邦王克里斯蒂安二世试图对斯德哥尔摩实行血腥来光复他对瑞典的统治,以致瑞典最终脱节丹麦而光复了瑞典的邦度轨制(1523 年)。第448页。

[507]夫人契约(Traitdesdames)是对康布雷契约的讥诮性称谓。该契约是正在弗朗索瓦一世的母亲萨瓦的道易莎和查理五世的姑母玛格丽特的主动促使下于1529年8月签署的。第449页。

[508]指1530年查理五世和奥格斯堡议会拒绝回收宣讲道德教规矩和章程其典礼的所谓奥格斯堡宗教。第449页。

[509]1534年亨利八世同教皇决裂并被议会发外为英邦邦教首领(《至高权柄国法》)。第450页。

[510]16041606年正在匈牙利、斯洛伐克和特兰西瓦尼亚,普遍打开由匈牙利封筑主伊什特凡博奇卡伊带领的反哈布斯堡王朝的解放运动。有反封 筑央浼的农人插足了这个运动,使得运动的带领人同哈布斯堡王朝妥协。遵照1606年伊博奇卡伊和鲁道夫二世哈布斯堡签署的维也纳和约,光复特兰西瓦尼 亚的独立,实行新教徒的崇奉自正在,天子的很众照管由匈牙利贵族的代外们所庖代。第453页。

[511]捷克从1618年连接到1620年的反哈布斯堡王朝的起义是三十年兵戈的最先。带领匈牙利反哈布斯堡的起义的加博尔贝特伦(睹注512)是捷克人的联盟者。1620年11月8日正在白山的决心性会战中起义者遭到凋谢。第453页。

[512]16191626年加博尔贝特伦正在匈牙利带领的反哈布斯堡王朝的运动,属于三十年兵戈的边界,以1626年12月20日签署波容(布拉迪 斯拉发)和约而解散。和约确认以前的契约的要求:匈牙利以放弃独立的邦度体系而换得很众地方,搜罗斯洛伐克相当大的一个人土地。加博尔贝特伦的运动固然 带有妥协的本质,但却使匈牙利正在十七世纪上半叶免于全部受哈布斯堡王朝管辖。第453页。

[513]指波兰和瑞典正在法邦的挽救下于1629年9月26日签署的为期六年的阿耳特马尔克息兵协定。息兵协定使瑞典可能对哈布斯堡王朝最先选取主动的军事活跃。第453页。

[514]这里是指组成三十年兵戈第三阶段的曼都亚王位承继兵戈中的事故(睹注428)。第454页。

[516]奥地利的安娜,法邦邦王道易十三的妻子是西班牙邦王菲力浦三世的女儿。她正在儿子道易十四正在位并由她摄政时代(16431661年),试图实行亲西班牙的计谋。正在奥地利的安娜摄政时刻,现实上统治法邦的是马札里尼。第454页。

[517]指伊萨博正在他的著作《从十六世纪初到现正在的摩登欧洲邦度计谋》中援用的布让1751年正在巴黎出书的书:《威斯特伐利亚契约史》。引号中的话是布让著作的引文。第455页。

[518]指1654年4月14日韦斯明斯特和约,该和约解散了第一次英荷兵戈(16521654年)。两个强邦为夺取海上霸权而实行的兵戈,以荷兰的凋谢而收场。荷兰不得谢绝忍旨正在抗议荷兰中央交易的1651年航运法。第456页。

[519]这里指1658年2月26日丹麦和瑞典签署的解散它们16571658年的兵戈的罗斯基勒和约的条目。正在马克思所摘录的材料中,把这些事故差池地列正在1660年。第456页。

[520]领地整个权正在尼德兰很众地方有一种规则:父亲第二次成婚时,他的土地应转交给他第一次成婚所生的孩子。娶了菲力浦四世第一次成婚所生的女 儿玛丽泰莉莎为妻的道易十四以此为借故,为得到西属尼德兰同菲力浦四世第二次成婚所生的儿子西班牙邦王查理二世开战(所谓的16671668年领地所 有权兵戈)。第457页。

[521]合并议会(Chambresderunion)是16791680年道易十四正在布赖扎赫市议会、麦茨和伯桑松的议会中附设的机构,其目标是从国法上论证法邦有拥有亚尔萨斯、西洛林以及其他少许区域的疆土的权柄。第458页。

[522]大联盟1701年9月7日正在西班牙王位承继兵戈的前夜,天子莱奥波德一世、英邦和荷兰正在海牙订立的反法联盟。自后又有普鲁士、丹麦、葡萄 牙和其他少许邦度插足。伊萨博称这回联盟为第二次大联盟,第一次大联盟是指1688年的反法联盟(睹本卷第458页)。第459页。

[523]指西班牙王位承继兵戈的最先(睹注264)。这回兵戈是因为1701年为了不让法军攻陷米兰公邦差遣萨瓦的欧根带领帝邦戎行出征意大利而最先的。1702年正式向道易十四宣战。第459页。

[524]指正在费伦茨第二拉科齐带领下的匈牙利反哈布斯堡王朝的解放运动(17031711年)。农人主动插足了运动,更加是正在运动的最初时刻。农 民的活跃带有反封筑的本质。这回运动因为签署倒戈的萨特马尔和约(1711年)(拉科齐拒绝招认和约)和起义军的信服而告解散。匈牙利成为哈布斯堡帝邦的 构成个人。第460页。

[525]这里写错了。查理哈布斯堡至公(查理六世)不是约瑟夫一世的儿子,而是他的兄弟。第460页。

[526]阿兰聚会(17181719年)是俄邦和瑞典的代外正在北方兵戈(17001721年)的经过中对签署和约的要求实行的开始商量。因为各种起因,两边没有完毕合同。第461页。

[527]1718年四邦联盟是法邦和英邦的联盟,自后奥地利也插足了联盟,其目标是维持乌得勒支和约(睹注364)的条目,抗议西班牙的央浼。原打算 有荷兰插足联盟,于是称为四邦联盟。西班牙正在阿尔维罗尼主理其对外计谋时不招认四邦联盟的央浼,从而导致兵戈。兵戈以西班牙的凋谢而告解散。第462 页。

[529]指1757年12月5日正在西里西亚实行的莱滕(吕廷)会战。弗里德里希二世正在会战中击败奥军,包管了普鲁士对西里西亚的攻陷。第466页。

[530]暗指七年兵戈的首要起因之一是英邦和法邦夺取殖民地。第467页。

[531]暗指自正在抗议权的规矩。自正在抗议权是任何一个议员对议会决议提出反驳加以抗议的权柄。这项权柄从1652年最先采用,它加剧了波兰的封筑错杂景色。第468页。

[532]闭于正在北美对贸易文献、法令文献、按期出书物等等征收印花税的法案于1765年3月22日由英邦议会通过。第469页。

[533]马铃薯兵戈是以普鲁士和萨克森为一方,奥地利为另一方,为夺取巴伐利亚王位承继权而实行的兵戈(17781779年)的讥诮性称谓。第469页。

[534]1778年就利用松德的题目,曾提出邦际法五项规矩为1780年发外的“武装中立”奠定了根底(睹注250)。第469页。

[535]1790年67月正在西里西亚的赖辛巴赫城(杰尔若)召开奥地利、普鲁士、波兰、英邦和荷兰的代外聚会。聚会插足者对俄军正在俄土兵戈(17871791年)中博得的获胜感觉担心,责成奥地利同土耳其签署和约(睹注537)。第470页。

[536]解散17881790年俄邦和瑞典兵戈的韦雷莱和约是正在1790年8月14日签署的。俄邦招认瑞典新宪法,俄邦遵照尼斯塔特契约和亚波契约得到的疆土的权柄也获得招认(睹本卷第461、465页)。第470页。

[537]解散17881790年奥地利和土耳其兵戈的西斯托夫和约是1791年8月4日正在依旧战前境况的要求下正在西斯托夫(保加利亚)签署的。奥地利只获得旧沃尔肖伐,而无权正在那里修建军事工事。第470页。

[538]解散17871791年俄邦和土耳其兵戈的雅西和约是1791年12月29日(1792年1月9日)签署的。该和约确认克里木合并俄邦,章程德涅斯特河为俄邦和土耳其的疆界,坚韧了俄邦正在黑海沿岸的位子,并鞭策了对南部草原的开采。第470页。

[539]以下是《摩登欧洲邦度计谋》一书的第二卷的摘录;马克思正在摘录中对第二卷的各章标上字母“a”:Ⅰa、Ⅱa等等。第470页。

[540]遵照法邦和西班牙的孑立的巴塞尔和约(1795年7月22日),海地岛属于西班牙的个人(东部)让给法邦。该岛的西部(16971803年 称作圣众明各)遵照1697年里斯维克和约的条目早已归属法邦(睹注433)。十九世纪全数海地岛有时叫圣众明各岛。第472页。

[541]指法邦和巴达维亚共和邦签署的契约。这个共和邦事因为法兰西共和邦的戎行进入尼德兰王邦和本地住户起义抗议威廉五世的反动的总督制而正在尼德兰王 邦疆土上形成的(1795年13月)。1795年5月签署的契约章程,共和邦的个人疆土割让给法邦。1806年拿破仑第一把巴达维亚共和邦改为荷兰王 邦。第472页。

[542]指法邦、奥地利、普鲁士和德邦的其他少许邦的代外从1797年12月9日正在拉施塔特实行的闭于治理“神圣罗马 帝邦”的疆土的商量。1798年3月帝邦代外团应允莱茵河左岸划归法邦(看来,这个日期是马克思符号的),而1799年4月23日因为第二次反法联盟兵戈 最先,聚会使命间断。第472页。

[543]帕尔泰诺佩共和邦事1799年1月22日那不勒斯共和派仰仗法邦督政府戎行的维持正在双西西里王邦的疆土上发外创制的。共和邦存正在到1799年6月23日波旁王朝政权(斐迪南四世)正在英军的助助下复辟时为止。第473页。

[544]指联邦议会。它由正在1815年6月8日维也纳聚会上构成三十九个邦的德意志联邦的德意志各邦的代外构成。联邦议会没有自身的戎行、泉币本事,而它的决议现实上对德意志联邦的成员邦没有束缚力。第476页。

[545]瓦特堡庆祝大会是1817年10月18日正在耶拿大学学生的提议下为庆祝宗教革新三百周年和1813年莱比锡会战数周年而构制的。庆祝会成为大学生抗议梅特涅轨制的示威。

德邦大学生拉拢会是正在反拿破仑的解放兵戈的影响下创制的德邦大学生构制,主意德邦的同一。正在德邦大学生拉拢会中除提高思思外,极度民族主义思思也散播很广。第476页。

[546]指西班牙议会正在18081814年西班牙革命时刻于1812年3月18日正在加迪斯通过的加迪斯宪法。这个宪法章程遵循资产阶层民主主义的精 神改制专横轨制的西班牙的一系列轨制。1814年5月4日宪法被斐迪南七世清除。正在18201823年西班牙革命经过中里埃哥再一次发外加迪斯宪 法,1823年10月1日又被早些时辰曾对宪法宣誓过的斐迪南七世清除。从1836年8月12日至1837年6月18日,该宪法第三次生效。第 476、477页。

[547]指美因兹焦点侦察委员会。它是1819年8月31日正在德意志联邦(睹注544)成员奥地利、普鲁士、巴伐利亚、萨克森和其他邦的大臣聚会上创制的,其目标是德邦内部抗议派的自正在主义心思和革命心思。第476页。

[548]指十九世纪烧炭党人运动的早期阶段。那时烧炭党人正在那不勒斯王邦带领反法运动(抗议缪拉特),维持斐迪南一世和他的儿子弗兰契斯科一世光复他们双西西里王邦的王位。正在马克思所摘录的材料中把弗兰契斯科误称为天子。第476页。

[549]巴尔巴拉克吕登纳正在维也纳聚会前,行为一个诡秘主义心思的预言者和胀吹者正在宫廷人士中已相当驰名,她称亚历山大一世为“北方白昼使”,称拿破仑第一为“南方黑天使”。第477页。

[550]乌列玛是穆斯林邦度神学界和法学界的最上等级。第477页。

[551]“赫特里”是指“费里克赫特里”阴事构制,1814年正在敖德萨确立,1818年它的中央迁往君士坦丁堡。这个不久就成为宇宙性的构制,实行了希腊民族解放起义的盘算使命,起义最先(1821年)自此被收场。第477页。

[552]暗指约卡波第斯特里亚正在1809年担负俄邦交际使命以前,正在遵照1800年俄土契约正在伊奥尼亚群岛确立的“七拉拢岛共和邦”政府中担负一系列职务时的情形。第477页。

[553]1833年2月俄邦分舰队进入博斯普鲁斯,然后4月俄军陆战队为扞卫君士坦丁堡抗击抨击的埃及戎行正在安吉阿尔-斯凯莱西小镇上岸。7月8日 (俄历8月26日),俄邦和土耳其正在君士坦丁堡签署安吉阿尔-斯凯莱西联盟契约。遵照契约的阴事条规,要是产生兵戈,土耳其务必关闭海峡禁止一概外邦舰只 通过。安吉阿尔-斯凯莱西契约的签署惹起了俄邦和西方列强之间闭联的紧急,所以正在18401841年被清除。第478页。

[554]指爱护九世正在他任职初期发外的温和自正在派资产阶层改进提纲(确立教皇辖区行政改筑题目委员会、个人的政事犯特赦等)。第479页。

[555]以下的摘录,马克思不是遵照原书挨次而是遵循第二卷末尾附的编年外(《摩登欧洲邦度计谋》第2卷第389391页)写的。第479页。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注